Literatura Cura

Neste sábado mais uma oficina do Literatura Cura com o curso Era uma vez empreendedora, uma atividade formativa de Economia Criativa. Além do curso, teremos distribuição de cestas básicas para as participantes. As oficinas são gratuitas e com emissão de certificado. Outras informações na arte abaixo.

A arte do texto literário - Mostra de Literatura

É muito bom ter entre nossos convidados artistas completos, com atuação transversal no teatro, no jornalismo, na TV, entre outras linguagens culturais. Fizemos o registro da atriz Karla Calasans em nossa Mostra de Literatura atuando e recitando lindos textos:

Tato audiodescrição ao vivo

Apresentação Karla Calasans

Sarau Croqui

A visita com Karla Calasans

 

Depoimentos e registros

Registramos os autores da Mostra de Literatura falando lindamente sobre suas inspirações e possibilidades. Alguns deram dicas sobre o processo de escrita e métodos de criação:

Depoimento de José Carlos Vieira

Depoimento de Aguinaldo Tadeu

Dicas de Aguinaldo Tadeu 1

Dicas de Aguinaldo Tadeu 2

Dicas de Ana Maria Freitas Coelho

TXT Lab 2

Neste dia 30 de novembro é feriado no DF. Sendo assim, antecipamos nossa oficina para o dia 29, mas ficamos online para a oficina via Google Meet (meet.google.com/rsc-iviv-hfo). O link ficará aberto a partir de 8h58. Qualquer eventualidade ou dúvida pode ser elucidada via Whatsapp no número (61) 98457-7131. ATENÇÃO: Não atenderemos ligação, apenas mensagens em texto pelo whatsapp.

#PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto do escritor Andrey do Amaral. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Oficina TXT.LAB e informações de data, horário e local do evento, com destaque para Oficina Online, acesse: http://andreydoamaral.blogspot.com. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

#mostradeliteratura #andreydoamaral

e

TXT Lab 1

Em nossa oficina TXT Lab, iremos conhecer sentimentos, sabores, tatos e o mundo ao nosso redor. Por meio da palavra escrita e falada (oralidade), vamos criar perspectivas em figuras de linguagem para enriquecimento da narrativa.

Para nos orientar nessa pequena jornada, teremos a companhia de Andrey do Amaral, professor de Língua Portuguesa e Literatura, também escritor com muitos prêmios literários, finalista duas vezes do Prêmio Jabuti.

Na oficina TXT Lab, vamos aprender conceitos básicos de estrutura de texto e construí-los com coesão e coerência. Passo a passo, faremos textos juntos, explorando técnicas de escrita profissional para desbloquear barreiras criativas e desenvolver habilidades para uma redação fluida para leitores exigentes. Este evento é acessível com audiodescrição e LIBRAS para acolhimento e participação de pessoas com deficiência.

LIBRAS: vídeo Andrey do Amaral

#PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto do escritor Andrey do Amaral. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Oficina TXT.LAB e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

#mostradeliteratura #andreydoamaral

Day 2 - Mostra de Literatura Inclusiva

Chegando o segundo dia! Nossa Mostra de Literatura* sempre foi inclusiva e acessível. Além disso, debatemos assuntos necessários para a sociedade como violência contra a mulher, acessibilidade, acesso, sexualidade, entre outros. Temos uma escritora que trata de temas sobre o feminismo, um autor cego e uma ativista. A temática da 9ª edição é Território e Cidades, entrelaçadas aos Direitos Humanos e acesso à literatura. Este evento é acessível com audiodescrição e LIBRAS para acolhimento e participação de pessoas com deficiência.

*A participação dos escritores pode sofrer alteração de última hora. Para evitar danos ao público, sempre convidamos debatedores extras como é o caso do banner 3.

LIBRAS: vídeo Beatriz Schwab

Banner 1 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto da escritora Beatriz Schwab. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Minha vida no papel e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

LIBRAS: vídeo Antônio Leitão

Banner 2 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto do professor Antonio Leitão. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito O escritor cego no cenário editorial e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

LIBRAS: vídeo Fernanda Caralho

Banner 3 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto da atriz Fernanda Carvasil. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Quem conta um conto e a arte dos botões e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

Autores e livros

Você conhece nossos escritores? Se sim, já sabe que a Mostra de Literatura é um espaço plural para troca de saberes e conhecimentos. Se não, estar com pensadores contemporâneos é uma maneira de se integrar a um coletivo que traz a reflexão por meio da literatura, tendo como tema desta edição, nosso território e nossas cidades, ou seja, o que podemos fazer culturalmente para desenvolvermos as cidades. Já demos, inclusive, diversas ideias para a Administração de Taguatinga, com a brilhante gestão do Bispo Renato Andrade. A Mostra de Literatura é impar, é diferente, é inclusiva, é acolhedora. Além disso tudo, pensamos em coletivo para o melhor de todos. Comunidade engajada em resolver problemas e propor soluções viáveis. A Literatura tem esse poder, ainda desconhecidos por todos. É isso que nossa Mostra proporciona. Este evento é acessível com audiodescrição e LIBRAS para acolhimento e participação de pessoas com deficiência.

Evento grátis.

Vídeo Mostra de Literatura: 

LIBRAS: Mostra de Literatura

#PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto superior esquerdo, logotipo oficial da Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima centralizado, outro circulo de fundo azul escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo grande verde-água com informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

Estreia. Mostra de Literatura - 9ª edição

Mais uma edição da Mostra de Literatura, o evento literário mais charmoso (e mais copiado) do DF. No primeiro dia de bate-papo, quatro escritores se apresentam na Mostra de 2021, com mediação do professor Andrey do Amaral. Na abertura, estarão durante um dia cheio de cultura e informação Karla Calasans, José Carlos Vieira, Aguinaldo Tadeu e Ana Maria Freitas Coelho debatem com o público temáticas diversas como ficção, textos técnicos e jornalísticos, contação de histórias, narrativas e dicas de como escrever e publicar. O evento é gratuito e acessível. Teremos a presença confirmada de escritores cegos e outras pessoas com deficiência, além do público geral interessado em literatura. É preciso usar máscara de proteção. No local há álcool em gel disponível e respeitaremos o distanciamento social com número limitado de participantes. Este evento é acessível com audiodescrição e LIBRAS para acolhimento e participação de pessoas com deficiência.

LIBRAS: vídeo Karla Calasans

LIBRAS: vídeo José Carlos Vieira

LIBRAS: vídeo Aguinaldo Tadeu

LIBRAS: vídeo Ana Maria Freitas Coelho

Banner 1 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto da atriz Karla Calasns. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Quem conta um conto e a arte dos botões e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

Banner 2 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto do jornalista e escritor José Carlos Vieira. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito O olhar jornalístico na ficção e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

Banner 3 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto do escritor Aguinaldo Tadeu. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito O conto popular e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF. 

Banner 4 #PraCegoVer: Card de fundo azul escuro com círculos de imagens e informativos. No canto esquerdo foto da escritora Ana Maria Freitas Coelho. Circulo centralizado acima com o logo oficial do projeto escrito Mostra de Literatura e um livro aberto acima deste nome. Ao lado e mais acima à direita, outro circulo escrito 9ª edição Território e Cidades. No centro um círculo verde-água grande escrito Literatura técnica e técnica literária e informações de data, horário e local do evento. Num semicírculo na base inferior do banner, os dizeres 'Este projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal'. Abaixo desta frase, consta: Realização Andrey do Amaral, agente literário. E ao lado os logos do FAC, Secretaria de Cultura e Economia Criativa e do GDF.

Cinema e debate em Taguatinga

 

TAGUATINGA RECEBE O TRANSVERSALIDADES

Minha linda e querida cidade, recebe nos dias 16, 18, 19 e 23 de novembro o Cineclube Transversalidades, no Centro Educacional 07, o CED 07 de Taguatinga, para a sua Mostra de Cinema com 8 sessões gratuitas de filmes brasileiros. Nas atividades haverá debates críticos sobre questões da comunidade, como violência contra mulheres e crianças, território, racismo, exclusão, minorias, economia criativa, entre outros. Os debates são participativos, com mediação de convidados especiais e/ou da equipe do cineclube.

O Transversalidades promove, não apenas acesso à cultura por meio do cinema, mas também cidadania, inclusão e interação. Os audiovisuais são curtas e médias metragens, podendo ser ficção ou documentários com temas sobre Direitos Humanos. Em todas as sessões há audiodescrição ou algum outro recurso acessível para pessoas com deficiência.

O Cineclube, realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura (FAC), da Secretaria de Cultura e Economia Criativa, é dirigido pela produtora Fernanda Carvalho, que já recebeu em seu cineclube a Mostra de Cinema e Direitos Humanos, o Festival Gira Curta, entre outros; a produtora cultural tem parceria com algumas distribuidoras, como a Inquieta e a Taturana. O Transversalidades é filiado ao Conselho Nacional de Cineclubistas e recebeu prêmios por sua atuação social.

Todas as sessões são gratuitas e abertas ao público. Mais detalhes sobre o projeto e os filmes a serem exibidos, acesse: https://transversalidadespontodecultura.blogspot.com/ ou envie e-mail para transversalidades.cultura@gmail.com.

Sessões acessíveis e gratuitas:

Dias: 16, 18, 19 e 23/11/2021

Horário: 13h30 às 17h30

Local: CED 07 de Taguatinga,

Endereço: EQNM 36/38 Área especial, Taguatinga Norte-DF

Mostra de Literatura TXT LAB 2 com Andrey do Amaral

Esta é a segunda parte da oficina online TXT LAB, que integra o projeto de inclusão literária: Mostra de Literatura. Este vídeo dois (e também o primeiro) deve ser associado às discussões literárias dos nossos escritores convidados, com abordagem em temas de direitos humanos (direito à justiça, combate à pobreza, direito à educação, dignidade da pessoa humana, direito à participação política, Direito das pessoas com deficiência, inclusão social, Diversidade religiosa, Direito ao trabalho digno, diversidade, Direito da população afrodescendente, Direito da população em situação de rua, Cidadania, Direito à vida e à integridade física, Direitos das mulheres / Direito à saúde, Direitos da população idosa, Direito à cultura Direito à educação). Aprenda com a bibliografia proposta e a debatida. Assista ao vídeo até o final e faça as atividades sugeridas. Envie texto para analisarmos no email mostradeliteratura@gmail.com. 

Como desdobramento da nossa TXT LAB, sua criação literária (conto, crônica ou poesia) poderá entrar em nossa coletânea nos formatos impresso e digital. Crie versos pequenos, poesias curtinhas, histórias sobre sua vida, crônicas. Além da atividades propostas no vídeo, outras podem ser encontradas aqui no blog do curador: http://andreydoamaral.blogspot.com.

Bibliografia complementar ao vídeo sugerida para toda a Mostra de Literatura 

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002. 

CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989. 

FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000. 

FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989. 

GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991. 

KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990. 

___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987. 

KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989. ___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993. 

KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977. 

___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989. 

MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000. ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988. 

PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

Fernanda Carvalho na Mostra de Literatura

Literatura acessível, direitos humanos e cidadania são os eixos principais deste bate-papo com a Dra. Fernanda Carvalho. Ela aborda os eixos que favorecem o avanço de um projeto de escrita de livro quanto ao seu crescimento ecosistêmico, principalmente quando tempos um público específico: aqui a pessoa com deficiência visual.

Partindo de uma abordagem humanizada, nossa conversa abordará alguns temas como: regras; conversas para uma literatura acessível; autonomia; responsabilidade coletiva; cidadania; e acolhimento. 

1. devemos ser consultados e consultar para estabelecer diálogos. Os escritores com deficiência visual devem estabelecer uma série de círculos organizados ao redor de suas necessidades. Devemos considerar vários momentos para o seu texto: pedagógico, gestão, social, desejo pessoal, carreira. É fundamental ouvir os envolvidos nos processos (leitores, revisor, editor, ilustrador) para que possamos ter sucesso no caminhar editorial. 

2. Uma publicação deve atender aos anseios da Sociedade ou território de uma necessidade social. Nós, pessoas com deficiência visual, temos o direito de sermos ouvidos. E um livro repleto de histórias reais é uma forma de realizar essa demanda; 

3. A força de uma história (seja em forma de poesia, conto ou crônica) está relacionada à produção que ela entrega para a sociedade, se possui mais relevância social, para isso ela tem que estar em consonância com a sua missão de vida. Então, você pessoa com deficiência visual, qual é a sua missão de vida? 

4. As suas criações não podem ser de fora para dentro, elas precisam se concentrar muito nos resultados. Nós precisamos olhar de fora para dentro também; mas, se seu texto fluir de dentro para fora, sua verdade refletirá nos olhos dos seus leitores. 

5. O que você produz e o que você oferece para a sociedade e para seus pares? As pessoas, os leitores também querem saber dos anseios, dos sonhos e das necessidades de pessoas com deficiência visual, de surdos, de cadeirantes, etc. Então, eu te pergunto: Como estamos cuidando de nossos pares, das pessoas com as mesmas necessidades que nós? Como está a sua conversa com aquele que está ao seu lado, aquele que tem a mesma necessidade que você? 

6. Boas conversas são inspiração para boas histórias (mas nunca esquecendo que sua história deve partir de dentro para fora – ainda que haja uma inspiração externa). Muitos romances, contos, poesias são coleções de conversas. Todas as intervenções iniciais e ações para ideias de textos são faladas. A produção mental do seu texto é conversacional, ou seja, tudo começa em uma boa prosa. A qualidade da conversa determina a qualidade de nossa produção textual. O cuidado com palavra e com a conversa é fundamental para o desenvolvimento organizacional conversacional para só depois sua conversa ou sua história se materializar no papel. Os diferentes atores devem pensar no que estão dizendo, no que está falando, devemos manter um ambiente conversacional saudável, pois as queixas devem ser transformadas em pedidos, o outro deve compreender a demanda e processar isso de modo saudável dentro da estrutura do seu texto. O bom dialogar é um auxiliar essencial ao texto que você produzirá; 

7. Além disso, temos processos, regras, normas. Para pensar o uso inteligente dos recursos, de suas histórias, sempre é bom rever as normas gramaticais, mas sem ser tão rígido. A língua falada é peça fundamental para um texto seja mais natural. Veja os livros que separamos em nossa bibliografia recomendada. Vamos colocar essa bibliografia aqui na descrição deste vídeo. 

8. Devemos considerar os profissionais como escuta da realidade dentro do nosso processo de criação. Sempre é bom escutar o outro. Isso não significa aceitar a opinião. Mas profissionais do ramo do livro têm mais experiência do que eu e você. Então, como estamos hoje com nosso texto? Você acha que seu texto está pronto? Vamos ouvir os profissionais da cadeia produtiva do livro? 

9. Quem está no centro, ou seja, você pessoa com deficiência visual, tende a valorizar as escutas de dentro, ouvir seu coração. Mas lembre-se: escutar o que está à sua volta é importante, necessário e valioso. Temos que escutar todos que pudermos: profissionais, famílias, professores, escritores, colegas... Isso te auxiliará a ter um texto de melhor qualidade.

10. Esses processos todos não são fáceis, mas também não são difíceis. Eu diria que tem algum grau de complexidade, mas eu acredito em você e você vai conseguir escrever e publicar seu texto. Quanto mais começamos utilizar mecanismos em nosso processo de criação, mais leveza e facilidade nos processos de criação teremos. Então pense se alguma coisa te bloqueia. O que te paralisa para escrever? O que acelera, liberta e flexibiliza? Quais são suas facilidades para produzir um texto? 

11. Ampliar sua leitura com leituras diversas te ajudará com o objetivo de um texto melhor. Escritores que ampliam a oportunidade do saber e do conhecimento, seja técnico ou literário, aumentam a capacidade de excelência na produção textual. Quanto mais informações mais autonomia para o trabalho, isso é fundamental para aumentar a capacidade de produção organizacional. Sem sentido um trabalho não pode ter qualidade. Então me responda: qual é o sentido do seu texto? 

12. Precisamos falar de resultados e de produção. Não basta só ter diálogos e pensar no seu texto. É preciso também que sua ideia esteja materializada no papel. É fundamental ter ferramentas, métodos, instrumentos, planos de prioridades para a construção de seu texto. Note que a própria vida, o fato de você existir, já é um grande manual para sua produção textual. É fundamental que possamos ter os resultados que queremos alcançar para produzirmos uma literatura acessível, abordando os direitos humanos e a cidadania. Aprender processos de aplicação de cidadania por meio daquilo que você produziu, com um olhar crítico em relação à sociedade. A sua produção textual deve ser pautada por momentos reflexivos que nos coloque no movimento de pensar sobre o que temos feito para a difusão da literatura produzida por pessoas com deficiência visual; 

13. Precisamos fazer a diferença nas vidas de crianças, adolescentes, jovens, adultos e idosos. Sua literatura vai ser importante para incentivar o trabalho daqueles que estão pensando em escrever. Você será a referência para outras pessoas com deficiência a partir desta Mostra de Literatura. É importante impulsionar os direitos humanos e as suas necessidades como pessoa com deficiência sem cobranças excessivas, sem sobrecargas, estafa, sem constrangimentos, sem silenciamentos, humilhações, é preciso olhar para dentro e perceber que seu texto pode salvar muita gente. Lembre-se: você é referência para quem vem atrás de você.

Leia esse manual orientativo, discuta os pontos com algum colega e crie seu texto abordando os direitos humanos e envie sua criação para mostradeliteratura@gmail.com. Atividade de 4 h/a. Caso seu trabalho seja selecionado, iremos publicá-lo em uma coletânea sem custo algum para o escritor com deficiência visual. Boa sorte!

Beatriz Schwab na Mostra de Literatura

Com participação importante para assegurar a equidade entre homens e mulheres, a 8ª edição da Mostra de Literatura recebe Beatriz Schwab, escritora de renome para o cenário literário brasiliense. No vídeo a seguir, Bia, como é conhecida da intimidade, vai falar sobre sua vida e seu trabalho social, auxiliando outras pessoas, principalmente mulheres na luta contra a violência doméstica. Temos, inclusive, a participação especial do gatinho Alok, rsss.Alguns dos tópicos deste vídeo são: 1) a literatura como ajuda, 2) o que é ser escritora? 3) preparos para um texto, 4) quando escrever? e 5) quais os desdobramentos de um livro e 6) outros temas.

Beatriz Schwab nos propõe a contar nossas próprias histórias, sejam reais ou inventadas. Ela nos dá essa dica de ouro para aprimoramento de nossa atuação como cidadão. Conte sua história de vida. Muitas pessoas vão, sim, se interessar por ela. Então, qual é o seu foco como escritor? Escreva sua história resumidamente (máximo de 5 páginas) e envie para mostradeliteratura@gmail.com. Teremos um prazer em conhecer sua história. Se seu texto for aprovado, iremos publicá-lo em coletânea. Mas atenção: publicaremos apenas textos de escritores com deficiência visual. Atividade proposta 3 h.



Bibliografia sugerida para toda a Mostra de Literatura

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989.
FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989.
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991.
KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990.
___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989.
___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993.
KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977.
___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000.
ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988.
PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

Karla Calasans na Mostra de Literatura

Você já ouviu falar na Teoria dos Afetos? Pesquise, pois essa Teoria tem tudo a ver com a dinâmica da nossa atividade, pois "quando nós escrevemos, nós estamos falando de coisas que nos afetam, que mexem com a gente". Karla Calasans é uma multiartista: é atriz, poeta, artesã, artista plástica, apresentadora; além disso é também produtora cultural e professora de literatura. Ter a presença de uma mulher com o gabarito de Karla Calasans é mais uma motivo para comemorarmos junto à comunidade de pessoas com deficiência visual, público principal da 8ª edição da Mostra de Literatura.

Agora propomos uma atividade de criação literária. Karla explicou no início do vídeo como criou seus poemas. Ela diz como o que ela vivenciava era algo inspirador para um texto. Um dos poemas foi escrito com um fato cotidiano: um simples caminhar no parque. Outro poema foi escrito depois de um espetáculo teatral; outros dois surgiram de uma necessidade de criar... e por aí vai. Inspirado e inspirada nesse lindo vídeo nossa proposta de atividade é que você crie dois textos, um crônica ou conto curto e uma poesia. Olhe o que está ao seu redor e perceba quão rico são as coisas que nos cercam. Atividade proposta de 4 h/a. Envie seu texto para mostradeliteratura@gmail.com e vamos lê-lo com muito carinho. Veja e reveja os diversos poemas escritos por Karla listados abaixo e mãos à obra.

Karla Calasans escreveu os poemas do livro 'Nas bordaduras de um botão', o qual foi transformado no espetáculo 'Botões na rua'. Abaixo reproduzimos a excelência dessa poesia em vídeo:

Antonio Leitão na Mostra de Literatura

Esta 8ª edição da Mostra de Literatura é exclusiva para a pessoa com deficiência visual. Por isso, em nossa etapa curatorial, escolhemos um cego foi escolhido com o mesmo grau dos outros autores e autoras selecionados. 

Nada sobre nós sem nós! Para a Mostra de Literatura é importante, necessário e urgente ter a pessoa com deficiência visual participante ativamente no meio de nós. Antonio Leitão é um dos nossos consultores técnicos e escritor especial convidado da Mostra de Literatura. 

Após assistir e ouvir ao vídeo deste célebre escritor, propomos aqui uma atividade ao ouvinte e espectador deste vídeo que escreva um texto simples, tal qual escreve o professor Leitão, ou seja, um texto registrando o que acontece ao seu redor, no seu momento. Pode ser uma observação de uma cena em sua casa ou a conversa de pessoas estranhas numa parada de ônibus. Pense na dica do professor: organize seus pensamentos e coloque as ideias no papel, ou no celular, ou ainda no computador. Se precisar de inspiração, leia uma crônica de jornal e tente fazer parecido com uma situação de sua cidade. Tente. Sempre vale a pena. Ao finalizar sua criação, envie seu material para mostradeliteratura@gmail.com. Vamos ler seu texto com muito carinho. Atividade proposta de 3h/a.


Bibliografia sugerida para toda a Mostra de Literatura

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989.
FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989.
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991.
KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990.
___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989.
___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993.
KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977.
___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000.
ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988.
PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

José Carlos Vieira na Mostra de Literatura

A grande atração da 8ª edição da Mostra de Literatura é o ilustre jornalista e escritor José Carlos Vieira, muito atuante no campo do jornalismo cultural do Distrito Federal. Para nós é uma honra tê-lo entre nossos convidados. É apaixonante ouvir o Zé, como carinhosamente é chamado. Agora ele é da Mostra de Literatura também. Então, é isso! Fala, Zé! 

Uma alegria imensa termos o poeta José Carlos Vieira entre nós. O simples e o profundo em palavras doces do poeta. Como proposta de exercício da nossa TXT Lab, crie versos pequenos, poesias curtinhas. Atividade proposta de 2 h/a. Se você se sentir à vontade, poste aqui nos comentários a sua criação poética. Envie seu texto para mostradeliteratura@gmail.com que vamos apreciá-lo com carinho.


Bibliografia sugerida para toda a Mostra de Literatura

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989.
FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989.
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991.
KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990.
___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989.
___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993.
KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977.
___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000.
ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988.
PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

Aguinaldo Tadeu na Mostra de Literatura

O contador de causos Aguinaldo Tadeu divertiu nossa Mostra de Literatura com trechos engraçadíssimos de seus contos e histórias de Minas Gerais. Além de falar sobre sua carreira literária, o escritor nos deu dicas para escrever contos e poesias. Veja no vídeo:

Como atividades propostas de escrita criativa, Aguinaldo Tadeu propõe colocar o livro na rotina de sua vida, de modo que você se habitue e ter "convivência" com o objeto livro. Este foi o primeiro pedido dele. O segundo pedido é também uma reflexão: "E se..." como enfatizou o autor convidado. Vamos, então, fazer um exercício para poesia, pegando um elemento à sua volta. objetos simples: um copo, a televisão, o café de rapadura. A partir de uma observação, registre em versos o que esses objetos podem representar pra você (atividade proposta de 1,5 h/a). E agora vamos fazer um exercício para a prosa? E se... qual é o "e se..." que você vai adaptar na sua história? Crie um texto baseado em algum acontecimento da sua infância ou de alguma situação que de marcou (atividade proposta de 2,5 h/a). Feita sua criação literária, envie seu texto para mostradeliteratura@gmail.com

Tempo de atividade: 4 h/a.

Bibliografia sugerida para toda a Mostra de Literatura

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002. 
CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989. 
FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000. 
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989. 
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991. 
KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990. 
___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987. 
KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989. 
___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993. 
KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977. 
___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989. 
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000. 
ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988. 
PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

Ana Maria Freitas Coelho na Mostra de Literatura

Nossa Mostra de Literatura em 2020 teve sua edição presencial transformada em online devido à pandemia do Coronavírus. A primeira participante do projeto é a psicóloga Dra. Ana Maria Freitas Coelho, que falou sobre seu processo de criação e sobre a psicologia do desenvolvimento humano e do desenvolvimento social e da personalidade por meio da literatura e das artes integradas. Fazer psicoterapia da escrita e da leitura possibilita o autoconhecimento, uma visão de mundo mais ampla, a solução de conflitos e a melhora da saúde mental. É nela que o paciente olha para si mesmo e pensa nas razões que levam à determinados pensamentos ou atitudes em relação a uma área de sua vida.

Como atividade proposta de 3h/a, sugerimos a criação de um pequeno texto de, no máximo, 4 parágrafos falando sobre sua vida, o que você faz, momentos bons ou ruins que marcaram sua vida ou a vida de alguém próximo de você. Se necessário, podemos fazer ajustes e discutir seu texto. É só enviá-lo para mostradeliteratura@gmail.com

Bibliografia sugerida para toda a Mostra de Literatura

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 10a edição. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
CAVALCANTI, Marilda do Couto. Interação leitor-texto: aspectos de interpretação pragmática. São Paulo: Editora da Unicamp, 1989.
FÁVERO, Leonor; ANDRADE, Maria Lúcia e AQUINO, Zilda. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 2a edição. São Paulo: Cortez, 2000.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler. 23a edição. São Paulo: Cortez, 1989.
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, escrita e poder. 3a edição. São Paulo: Marins Fontes, 1991.
KATO, Mary A. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística. 3a edição. São Paulo: Editora Ática, 1990.
___________ . O aprendizado da leitura. 3a edição. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
KLEIMAN, Ângela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Campinas: Pontes, 1989.
___________ . Oficina de leitura: teoria e prática. São Paulo: Pontes, 1993.
KOCH, Ingedore. Argumentação e linguagem. 2a edição. São Paulo: Cortez, 1977.
___________ . Texto e Coerência. São Paulo: Cortez, 1989.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2000.
ORLANDI, Eni; OTONI, Paulo (orgs.). O texto: leitura e escrita. São Paulo: Pontes, 1988.
PLATÃO & FIORIN. Lições de texto: leitura e redação. 4a edição. São Paulo: Editora Ática, 2001.

Contatos Ana Maria Freitas Coelho
Psicóloga CRP 01/9425: Psicoterapeuta, Escritora e Mestre em Saúde Mental
Autora do Livro Solteiros Novamente
📞Telefone/ Whatsapp 61 9.9964-1618
📩E-mail: anamcoelho@hotmail.com

Instagram: https://www.instagram.com/p/CFji8cEnJP6/

Projeto de inclusão para cegos

Mostra literária publicará obras de pessoas com deficiência visual no DF

Os textos selecionados serão publicados em um livro que será distribuído em livrarias on-line

Correio Braziliense

postado em 03/06/2020 12:00

O agente literário Andrey do Amaral lança em 10 de junho um projeto de inclusão para cegos dentro da oitava edição da Mostra de Literatura: Ocupação e Inclusão. A iniciativa consiste numa coletânea produzida por pessoas com deficiência visual, com publicações de textos em livro que será distribuído em livrarias on-line para leitores do mundo inteiro. A proposta foi aprovada na Chamada Pública Ocupação, da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Distrito Federal.

O projeto, patrocinado pelo Fundo de Apoio à Cultura (FAC), selecionará textos para serem publicados no livro. A obra será distribuída digitalmente e também fisicamente em algumas bibliotecas da cidade. Caso seja selecionado, o escritor ou escritora não pagará nada pela publicação.

Os escolhidos terão auxílio de autores renomados no cenário nacional, que também fazem parte do conselho editorial de arte-educação do projeto, como Karla Calasans, Ana Maria Freitas Coelho, Fernanda Carvalho, Beatriz Schwab, Aguinaldo Tadeu, Antônio Leitão, José Carlos Vieira e Andrey do Amaral.

A Mostra de Literatura: Ocupação e Inclusão ocorre entre junho, julho e agosto na Biblioteca Braille Dorina Nowill de Taguatinga, instituição de salvaguarda do edital. A 8ª edição proporciona atenção exclusiva a escritores com deficiência visual e tem como foco os Direitos Humanos, promovendo acessibilidade e inclusão para os cegos.

Serviço

Mostra de Literatura, 8ª edição – Ocupação e Inclusão. Seleção de textos de autores cegos. Biblioteca Braille Dorina Nowill (CNB 01, Área Especial 01 – Taguatinga/DF). A partir de 10/06, das 14h às 16h30. Para mais informações ligar para (61) 9 8457-7131 ou pelo e-mail mostradeliteratura@gmail.com. 

FONTE: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/diversao-e-arte/2020/06/03/interna_diversao_arte,860614/mostra-literaria-publicara-obras-de-pessoas-com-deficiencia-visual-no.shtml

Mostra na M Norte

Com patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura (FAC), da Secretaria de Cultura, do Governo do Distrito Federal, nossa 6ª edição da Mostra de Literatura acontece no dia 04/04 no Centro Educacional nº 07, da M Norte, Taguatinga, no turno matutino. O acesso é aberto ao público e as atividades são totalmente gratuitas. Participe. Venha.

Correio Braziliense - 23 e 24/02/2019 / 6ª Mostra de Literatura

Agradecemos imensamente o apoio da mídia do Distrito Federal em divulgar a Mostra de Literatura. Mas nosso parceiro Correio Braziliense merece um registro especial. Saímos na edição de sexta-feira, 22, na de sábado, 23, e na de domingo, 24. Em todas as edições tivemos um excelente destaque por meio de mídia espontânea. Além dos cadernos oficiais de cultura, a 6ª Mostra de Literatura foi divulgada nas sessões Tome Nota e no Roteiro. Assim como a curadoria do evento, o Correio Braziliense já percebeu que nossa proposta muda realidades por meio da literatura. A Mostra de Literatura tem coordenação-geral de Andrey do Amaral, apoio da Biblioteca Comunitária homônima e patrocínio do FAC, Secretaria de Cultura do DF.